Ahhh...eu preciso comentar sobre a exposição da China...
tipo assim, até ontem o meu conhecimento sobre a cultura chinesa era nulo, hoje eu sei que as cuncubinas do imperador tinham caixinhas de maquiagem que eram um luxo! (hahaha...)
Mas não era isso que eu ia dizer...
A X falou das pessoas que gostam de mostrar que sabem ler legendas. Bem, graças ao dom divino de falar bobagens nas horas erradas eu fui vítima de duas senhoras diferentes, em ocasiões diferentes, por causa da maldita legenda.
Na primeira (essa foi merecida...) eu tava comentando com a defê sobre a estatueta de um rato que se parecia muito com o Rato Mestre das tartarugas-ninja...

(eu não achei uma foto da estaueta...com tantas estátuas e obras maravilhosas lá, ninguém ia querer fotografar um rato de quimono)
aí a mulher segurou o meu braço como se estivesse me salvando de um afogamento e me disse olhando-me fixamente: "Estas são as doze estatuetas dos animais que representam o zodíaco chinês" OHHH...
Resposta dada: " Obrigada..." acompanhada de sorriso amarelo.
Resposta pensada e bloqueada: " Eu já sei ler, sua velha, e mesmo que não soubesse eu não te perguntei nada!!!"
..................
A outra mancada que eu dei foi qdo eu li, de longe uma legenda, e ao invés de ler "arqueiro" eu li "arquiteto" (nada a ver, né?).
A 4ever me zoou pra variar, mas a velha que tava do lado ficou muito ofendida com meu erro...deve ter pensado: "que adolescente sem cultura, burra e oca.." tanto que qdo passou do meu lado e disse com voz seca de professora-de-história-que-acha-que-sabe-tudo "é arquiteto". essa eu nem respondi...ignorei por fora, mas por dentro eu tava querendo dar uns petelecos naquela velha..
hahahaha...